Is there a way to access Microsoft.Web.Arr.HostNameRoundRobin programmatically

I want to expose the routing table for my tech support team so they can see which server a given web site is being served from.  Is there a way - either through Microsoft.Web.Arr.HostNameRoundRobin  or any other method/object - that I can provide the same function as the 'display routing table' button without having to log into the server directly?  I'll prefer to have the information available on an internal web page but if I have to build an application in Visual Studio that's okay too.